Keine exakte Übersetzung gefunden für أَيّام إلى أسابيع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أَيّام إلى أسابيع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pero entonces, cuando los días se convirtieron en semanas, empecé a sospechar.
    لكن حين تحولت الأيام إلى الأسابيع .ثعابين القلق نهشت قلبي
  • ¿De tres días a tres semanas?
    ثلاثة ايام إلى ثلاثة أسابيع
  • Quiero decir, él podría desaparecer por días, semanas.
    تصل إلى أيام أو أسابيـع
  • El movimiento de su cuerpo se reducirá drásticamente, con pérdidas de consciencia que pueden llegar a durar un día o una semana, hasta la muerte.
    قلـت الحركـــة فقـدان الوعـي الذي قـد يستغـرق أيــام إلى أسابيــع بعــدهـا الوفــاة
  • Hasta que días se volvieron semanas y semanas en meses.
    ،حتى تحولت الأيام إلى أسابيع وتحولت الأسابيع إلى شهور إنذار، إنذار
  • ¿De 3 días a 3 semanas? ¡Dejaste a los gemelos en la guardería!
    من 3 أيام إلى 3 أسابيع ؟ - بحقك يا (ميتش) تركت الأطفال بالحضانة ؟ -
  • Estos mecanismos permiten que los pescadores tengan liquidez para costear sus gastos diarios (combustible, alquileres, salarios, entre otros) en espera del pago de sus clientes (que puede tardar varios días o semanas si el pescado se elabora o exporta).
    وتسمح هذه الآليات للصيادين بعدم نفاد النقدية لديهم وبدفع تكاليفهم اليومية (الوقود والإيجار والأجور، إلخ) إلى أن يتلقوا مدفوعات من زبائنهم (وهو الأمر الذي يمكن أن يستغرق بضعة أيام إلى بضعة أسابيع إذا جرى تجهيز السمك أو تصديره).